Вторник, 19.03.2024, 05:46
Приветствую Вас Гость | RSS

Тайны Планеты

Каталог файлов

Главная » Файлы » Фантастика и фэнтези » Лион Спрэг де Камп

В категории материалов: 15
Показано материалов: 1-15

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам
Лион Спрэг де Камп. Корона Ксилара


L.Sprague de Camp. The Unbeheaded King (1983) ("The Novaria Books" #3).
Пер. - Н.Эдельман. М., "Символика", 1997.
OCR & spellcheck by HarryFan, 20 October 2000
Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 624 | Загрузок: 71 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)





Спрэг Де Камп. Конан-воин

После событий, перечисленных в повести "По ту сторону Черной Реки", в
книге "Конан-воин" Конан быстро возвышается в Аквилонской армии. В
качестве генерала он разбивает пиктов в большой битве при Велитриуме и
кладет конец заговору. После этого он возвращается в столицу Тарантию,
чтобы там его чествовали как героя. Однако там его появление возбуждает
недоверие и ревность испорченного и безрассудного короля Нумедидеса. В
вино Конана добавляют снотворное и, оглушенного, его тащат в железную
башню, где его держат в плену и приговаривают к смерти. Но у северного
варвара в Аквилонии есть не только враги. Его друзья помогают ему бежать и
дают ему хорошего коня и крепкий меч. Вернувшись на границу, он
обнаруживает, что его боссонские отряды рассеяны по всей стране, а за его
голову назначена цена. Он переплывает Реку Гром и через мрачные леса
Страны пиктов пробираетоя к отдаленному океану.

Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 690 | Загрузок: 58 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)





Лион Спрэг де Камп. Живое ископаемое


Журнал "Изобретатель и рационализатор", 1987, N 11. Пер. - В.Баканов.
OCR & spellcheck by HarryFan



Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 613 | Загрузок: 61 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)





Лион Спрэг де Камп. Такая работа...


Л.Спрэг де Камп. Такая работа...
L.Sprague de Camp. Employment.

Керрисвилль, Индиана
28 августа 1980 г.

Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 507 | Загрузок: 60 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)





Спрэг Де Камп, Флетчер Прэтт. Теперь еще и слоны...

Худой лысеющий человек в твидовом костюме чуть не опрокинул стакан,
когда неверным, но тщательным движением пытался поставить его на стол - и,
уж можете не сомневаться, в данном случае осторожность в обращении со
стаканом была вполне оправдана.
- Вспомни о собаках, - заявил он. - Правда, дорогая, практически не
существует предела тому, чего можно добиться при помощи селекционного
скрещивания.


Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 579 | Загрузок: 57 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)





Лион Спрэг де Камп, Флетчер Прэтт. Железный замок


"Дипломированный чародей, или Приключения Гарольда Ши"
Книга третья. "Железный замок".
Изд: "Северо-Запад"


Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 517 | Загрузок: 64 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)





Лион Спрэг де Камп, Флетчер Прэтт. Математика волшебства


"Дипломированный чародей, или Приключения Гарольда Ши"
Книга вторая. "Математика волшебства."
Изд: "Северо-Запад"


Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 617 | Загрузок: 56 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)






Лион Спрэг де Камп, Флетчер Прэтт. Ревущая труба


"Дипломированный чародей, или Приключения Гарольда Ши"
Книга первая. "Ревущая труба".
Изд: "Северо-Запад"


Пишу я о том, чего ни сам я не видел, ни от других не слушал, о том,
чего нет, да и быть никогда не могло, и, следовательно, у читателей моих нет
никаких оснований написанному верить.
(Луциан из Самосаты).
Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 497 | Загрузок: 75 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)






Лион Спрэг де Камп. Воинственная раса


L.Sprague De Camp. The Warrior Race. (c) 1941
(с) 1989 перевод с английского А.Новикова


Они были серьезны в те дни, молодые люди, что собирались в комнате
профессора Тадеуша Лечона выпить крепкого чая и подбросить ему проблему для
обсуждения. Между облегчением от того, что война закончилась, не нанеся
вреда лично им, озабоченностью по поводу будущего и возмущением от
перспективы чужеземного правления оставалось мало места для свойственного
старшекурсникам многословия и тщеславия.
Что-то должно произойти, думали они.
-- Чем бы это ни было, -- сказал Тадеуш Лечон, -- я уверен, что это
никак нельзя назвать трусостью. -- Он наклонил большую лысую голову к чашке
с чаем цвета старого ботинка, качнув позолоченными серьгами, и шумно
отхлебнул, глядя на Фредерика Мерриана.
Фред Мерриан, второкурсник с волосами цвета песка и с беличьмим губами,
взглянул на профессора с благодарностью, но продолжал выглядеть вызывающе.
Он был в цивильном костюме. На Бэлдвине Доулинге же была новая с иголочки
форма американской армии. Столь новой она была по той причине, что к тому
моменту, когда Доулинг добрался до своей части в Лос-Анжелесе, война уже
закончилась, и ему велели возвращаться домой, бесплатно и любым транспортом.
Он выбрал ближайший авиарейс на Филадельфию.
Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 536 | Загрузок: 69 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)






Л.Спрэг де Кемп. Экзальтированный


Похожий на аиста человек с седой козлиной бородкой
перемешал на столе двенадцать черных деталек. - Попробуй еще
раз, - сказал он.

Студент вздохнул. - Хорошо, профессор Метьюэн. - Он бросил
угрюмый взгляд на Джонни Блэка, что сидел напротив него, держа
коготь на кнопке секундомера. Джонни бесстрастно посмотрел на
него сквозь очки, нацепленные на морду, поросшую желтоватой
шерстью.

- Начали, - произнес Айра Метьюэн. Джонни нажал на кнопку.

Студент начал вторую попытку. Двенадцать деталек были
трехмерной составной головоломкой; сложенные вместе, они должны
были образовать куб. Сейчас куб был распилен по неправильным
изломанным линиям, так что сложить двенадцать кусочков воедино
было не так-то просто.
Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 512 | Загрузок: 74 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)






Лион Спрэг де Камп. Да не опустится тьма

Lyon Sprague de Camp. Lest Darkness Fall (1939)

Танкреди вновь снял руки с руля и экспансивно взмахнул ими в воздухе.
- ...завидую, доктор Пэдуэй! Вся наша работа в Риме так, ерунда.
Ничего масштабного, ничего нового. В лучшем случае - реставрация. Тьфу!
- Увы, профессор Танкреди, - терпеливо произнес Мартин Пэдуэй, - я
пока не доктор, хотя, надеюсь, и получу степень, если напишу путную статью
о ливанских раскопках.
Будучи по натуре водителем крайне осторожным, он судорожно сжимал
кулаки, а его правая нога уже давно затекла от постоянного напряжения и
попыток проломить пол маленького "фиата".
Танкреди схватился за руль как раз вовремя, чтобы на волосок
разминуться с величественной "изоттой".
- Какая разница? У нас здесь каждый "доктор", а доктор он или нет...
Вы меня понимаете? С вашими способностями и умом... Так о чем я говорил?
- Трудно сказать. - Мартин закрыл глаза, чтобы не стать свидетелем
неминуемой гибели пешехода. - Вы говорили о письменах этрусков, затем о
природе времени, затем о римской археоло...
- Ах да, природа времени! Есть у меня одна маленькая идея, понимаете?
Все те люди, которые исчезли, они просто-напросто сделали саквояж.

Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 558 | Загрузок: 65 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)





Лион Спрэг де Камп, Л.Картер. Благородный узник

Как было издавна заведено в шемитском городе Эруке, вобычный час на улице Магов закрывались лавки, в которыхвершили свои таинственные деяния предначертатели судеб.Ясновидящие и гадальщики, колдуны и астрологи прибиралисвой скарб: хрустальные сферы с аккуратностью, чтоб неразбились, оборачивались мягкими тканями; гасился огонь вмагических лампадах, в колеблющемся свете которыхпривиделось грядущее; волшебные знаки стирались с каменныхплит, а магические снадобья и бальзамы прятались в ларцы ишкатулки. Когда астролог Разес, уроженец Коринфии, уже был готовзакрыть свое заведение, к нему пожаловал еще одинприпозднившийся посетитель. В дверях его лавки появилсяодетый в богатую хламиду шемит, голову коего украшализатейливо скрученная шелковая повязка. - Подожди, уважаемый, - обратился он к хозяину, - япришел, дабы еще раз выслушать твои предсказания. Кактолько правитель узнал, что ты собираешься переселиться вХорайю, он послал меня, желая не упустить последнейвозможности насладиться твоей мудростью.
Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 586 | Загрузок: 59 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)






Spellchecked by Oleg Tsarkov, 15 Oct 1998


Доктор Джулиан Фредро встал с койки, покачнулся и вновь
обрел равновесие. Медицинская сестра из Новоресифе убрала
аппаратуру. Свет перестал мигать, а вещи прекратили свое
вращение. Правда, он все еще чувствовал легкое головокружение.
Открылась дверь, и вошел Геркулес Кастанхозо, похожий на белку
офицер службы безопасности из земного космопорта, с полными
руками бумаг.
-- Здравствуйте, синьор Джулиан, -- сказал он на
бразильско-португальском варианте космоязыка. -- Все в порядке,
но вам не мешает еще раз проверить. Вот ваши бумаги. Вам
разрешено посетить Гозаштанд, Микаранд, свободный город
Маджбур, Квириб, Балхиб, Замбу и все прочие дружественные
государства Кришнана, с которыми у нас имеются дипломатические
отношения.


Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 558 | Загрузок: 64 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)





L.Sprague de Camp. A Gun For Dinosaur (1956).
Сборник "На суше и на море", 1970. Пер. - Я.Пазар.
OCR & spellcheck by HarryFan, 26 August 2000



Нет, мистер Зелигман, я не возьму вас с собой в поздний мезозой.
Почему? А какой ваш вес? Сто тридцать фунтов? Постойте-ка... Так это же
меньше шестидесяти килограммов? Сам я никогда так мало не весил.
Я готов взять вас в любой период кайнозоя. Я позволю вам пострелять в
энтелодона, титанотерия или уинтатерия.
Я даже возьму вас в плейстоцен, где можно поохотиться на мамонта или
мастодонта.
Я возьму вас и в триас, и вы сможете застрелить там какого-нибудь
недоросля - предка динозавров.
Но я ни за что, нет, ни за что на свете не возьму вас в юру или мел
охотиться на динозавра.
Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 530 | Загрузок: 63 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)








Пер. - А.Прокофьева.
OCR & spellcheck by HarryFan, 17 August 2000


Очевидно, люди жили бы гораздо лучше,
если бы развитие науки началось примерно на
тысячу лет раньше. Очевидно...


От Шермана Вивера, библиотекаря
Дворец, Пауманок, Севанхаки, Сахемат Линейпа
Третьей цветочной луны 3097 г.

Мессиру Маркову Кокидасу,
Консульство стран Балканского содружества,
Катаапа, Союз мускогов.

Лион Спрэг де Камп | Просмотров: 578 | Загрузок: 60 | Добавил: folorit | Дата: 05.01.2009 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0)





Меню сайта
Форма входа
Поиск
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 105